Под куполом 1 сезон 2 серия

Дейл не обнаруживает своих военных жетонов, он вспоминает, что обронил их во время борьбы с Питером. Джулия пытается поговорить с военными, но они её просто игнорируют. Она понимает, что можно поймать их переговоры, поэтому она отправляется на радио станцию.

Джулия узнает, что военные окрестили стену, которая их запечатала «Куполом», так она выясняет, что военные не в курсе происхождения купола. На дороге Линду находят сослуживцы, которые обнаруживают тело шерифа. Шериф погиб из-за своего кардиостимулятора. Джеймс узнает о смерти Дьюка, поэтому пытается найти документы, которые связаны с их тайной о наркотиках.

Местный священник Коггинс также замешен в этих делах, поэтому Джеймс требует, чтобы он отыскал в доме шерифа документы. Коггинсу удается найти документы, которые он намеревается сжечь. Из-за своей неосмотрительности он устраивает пожар, который не дает ему выйти наружу.

В это время Дейл находит свои жетоны, но на него нападает Младший, который считает его любовником Энджи. Дейл избивает парня и требует, чтобы он больше к нему не приближался. Горожане пытаются потушить огонь, а Линде удается вытащить священника из пылающего дома. Пожарные все уехали на праздник, поэтому горожане организуют цепочку, чтобы затушить пламя, ведь оно может перекинуться дальше.

Джеймс садится за трактор, чтобы снести дом и остановить пламя. Один из помощников шерифа начинает паниковать и выхватывает пистолет. Он начинает считать, что все горожане обречены и открывает стрельбу по куполу. Рикошет от купола попадает в груд еще одному полицейскому. Дейлу удается обезвредить открывшего стрельбу полицейского.