Под куполом 1 сезон 8 серия

Норри начинает винить себя в гибели матери. Она думает, что из-за её близких контактов с Джо, её мать могла умереть. Джо рассказывает Джулии о таинственном яйце, которое они с Норри нашли в лесу. Джулия просит Джо отвести её на это место, чтобы попытаться разгадать загадку купола.

Тем временем Олли отказывает давать людям воду, отказываясь от пропана. Джим решает лишить Олли земли, чтобы люди не умерли от жажды. Джим берет на подмогу Барби, Младшего и Линду с помощником. Олли встречает их с вооруженными людьми, которые простреливают помощнику Линды колено.

Младший решает перейти на сторону Олли, понимая, что отец от него отвернулся из-за случая с Энджи. Джим намеревается собраться добровольцев, чтобы забрать колодец силой. Барби хочет взорваться водохранилище Олли, чтобы вода заполнила другие подземные резервуары с водой.

Джим не хочет идти на поводу Барби, поэтому отправляет людей на штурм ферму Олли. Барби с разрешения Линды взрывает водохранилище, тем самым останавливая перестрелку. После взрыва люди Олли хватают Джима, после чего люди бросают Олли, из-за потери монополии на воду.

Олли разрешает Младшему убить отца, как он и хотел. Младший узнал, что мать совершила самоубийство, а отец все это время ему врал. Младший не решает убить отца, но убивает Олли, когда тот хотел убить Джима. Джулия дотрагивается до купола, который защищает яйцо. Она увидела второго Джо, который говорил ей: «Монарх будет коронован».

Барби рассказывает Джиму, что из-за его командования было убитого пять человек. Если бы Джим послушал Барби, то жертв бы не было. Барби понимает, что Джим хотел завладеть единственным источником воды, чтобы контролировать горожан. Младший рассказывает Линде, что перешел на сторону Олли, чтобы втереться к нему в доверие.

Норри приходит в себя после смерти матери и просит у Джо прощение. Теперь она готова похоронить свою мать. Джулия рассказывает Барби, о словах, которые сказал ей купол, правда она не может их понять. Наверно купол этим посланием хотел сказать, что Джим получил полную власть над городом, убрав единственного соперника в лице Олли.