Сотня 1 сезон 8 серия

Канцлер рассказывает Кларк, что неподалеку есть бомбоубежище, в котором они может смогут перезимовать. Кларк просит Беллами отправится вместе с ней. По дороге она пытается уговорить его поговорить с канцлером. Беллами не подозревает, что Шамвей приказал Дексу убить его.

Октавия ухаживает за раненым Землянином, который говорит, что его зовут Линкольн. Он понимает их речь, но боится сказать, боясь за Октавию. Октавия решает помочь Линкольну, пока люди в лагери находится под действие орехов с наркотиками. Финн замечает побег Землянина, но не препятствует ему.

Клар и Беллами находят в бункере оружие, которое еще стреляет. Их обоих также накрывает действие наркотика. Беллами видит 300 человек, которые погибли по его вине, а также раненый канцлер. Кларк видит своего отца, который намекает ей, что нужно простить мать.

Декс нападает на Беллами, а Кларк пытается его остановить. Беллами спасает осечка в автомате Декса, после чего на вонзает пулю ему в шею. Кларк и Беллами приносят оружие в лагерь. Финну не нравится такие новости, так как он не доверяет Беллами. Кларк и Беллами разговаривают с канцлером, который прощает Беллами, за наводку на заказчика. Шамвея помещают в тюрьму, после чего Диана приказывает своему человеку убить его.