В поле зрения 3 сезон 18 серия

Машина выдает номер Марии Мартенес инженера компании Хидрал Корп, владельцем которой занимается Кен Дэвис. Шоу и Риз думают, что Мария связана с террористической организации, так как ведет слежку за зданием ООН, а таинственный мужчина передает ей пакет.

Мария заявляется на прием, где высказывает недовольство дипломату ООН по делам беженцев. Рене Лапонте рассматривает дело её друга Омара Риша, которого считают пособником террориста. Марию спасает от скандала Кристоф Савин, который обещает помочь её другу.

Финч и Риз приходят ан прием к Лапонте, чтобы снять документы, которые послужили поводом отказа от дачи убежища. Шоу следит за Марией, замечая, что за ней следуют вооруженный человек. На помощь Шоу приходит Фаско, а после Риз выпрыгивает с одним из нападавшим, приземлившись на машину. Они приводят Марию в убежище, чтобы она объяснила, кто может угрожать ей. Шоу думает, что наемники могут быть из французского легиона.

Мария рассказывает, что занималась поставками генераторов в Ирак. Омар работал вместе с ней, когда на их конвой совершили нападение, он спас Марии жизнь. Финч решает встретится с Омаром, который рассказывает, что после отъезда Марии 6 генераторов были перевезены. После этого город захватила террористы и город погрузился в хаос.

Финч находит сходство с рекомендательным письмом и документом сделанным правительством Ирака. Два документа сделанные одним человеком, а именно боссом Марии -  Кеном Дэвисом. Финч думает, что его союзником может быть Лапонте.

Риз занимается спасением Омара, которого собираются экстрагировать в Ирак, где его ждет верная смерть. Мария сбегает из-под надзора Шоу, чтобы забрать поддельные документы у Лапонте, для спасения Омара. Кристоф Савин помогает Марии проникнуть в кабинет Лапонте, чтобы найти документ.

Тем временем Шоу, Риз, Фаско и Омар штурмуют здание ООН, понимая, что люди из легиона придут за Марией. Шоу кидает дымовые шашки, чтобы охрана вызвала пожарных, которыми они и представятся. Легионеры уже ждут их в вестибюли, но им удается обезвредить их.

Мария находит нужные документы и в кабинет заходит Лапонте, но его убивает Савин. Оказывается именно он был сообщником Дэвиса по краже генераторов. Риз и Фаско вовремя приходят на помощь Марии и скручивают Савина. Омару предоставляют убежище и теперь он может сделать Марии предложение, ведь они любят друг друга.

Рут пытается убить главаря Грира, который совершает сделку с Дэвисом. Именно Десимы понадобились генераторы для машины. Дэвис не насладился выгодной сделкой, так как его убивают. Рут пытается проследить за Гриром, который пытается скрыть свое присутствие от машины. Рут находит Грира с помощью нюха Медведя. Грир предлагает Рут работать сообща, для построения нового будущего. Рут отказывается от предложения, но убить Грира у неё не получается, так как его люди держат её на мушки. Грир решает мирно разойтись, понимая, что Рут может быть ему полезна.